火上加油
词语解释
火上加油[ huǒ shàng jiā yóu ]
⒈ 比喻增加人的愤怒或使事态更加严重。也说“火上浇油”
例这个国家情况很槽,火上加油的是它又成了牺牲品。
英to hasten; add fuel over the fire;
引证解释
⒈ 见“火上浇油”。
国语辞典
火上加油[ huǒ shàng jiā yóu ]
⒈ 比喻使事态更加扩张或恶化。。也作「火上添油」、「火上浇油」。
引《官场现形记·第五回》:「三荷包也不睬他,把他气得越发火上加油了」
近推波助澜
反如汤沃雪
英语to add oil to the fire (idiom); fig. to aggravate a situation, to enrage people and make matters worse
德语Öl ins Feuer gießen (V)
法语(expr. idiom.) jeter, mettre ou verser de l'huile sur le feu, aggraver la situation, envenimer le conflit
最近近义词查询:
唯唯诺诺的近义词(wéi wéi nuò nuò)
推进的近义词(tuī jìn)
体态的近义词(tǐ tài)
晃动的近义词(huàng dòng)
合拢的近义词(hé lǒng)
凭据的近义词(píng jù)
受苦的近义词(shòu kǔ)
消逝的近义词(xiāo shì)
积压的近义词(jī yā)
生平的近义词(shēng píng)
瞩目的近义词(zhǔ mù)
体面的近义词(tǐ miàn)
至亲的近义词(zhì qīn)
难得的近义词(nán dé)
变节的近义词(biàn jié)
泥土的近义词(ní tǔ)
分手的近义词(fēn shǒu)
时兴的近义词(shí xīng)
通常的近义词(tōng cháng)
引子的近义词(yǐn zǐ)
花草的近义词(huā cǎo)
演习的近义词(yǎn xí)
连接的近义词(lián jiē)
器材的近义词(qì cái)
干涸的近义词(gān hé)
更多词语近义词查询