首页成语词典名不虚传名不虚传的意思
míngchuán

名不虚传



名不虚传

意思解释

基本解释虚:不真实。传出来的名声与实际相符;不是虚假的。

出处晋 陈寿《三国志 徐邈传》:“帝大笑,顾左右曰:‘名不虚传。’”

例子系船白面问溪翁,名不虚传说未通。(宋 华岳《白面渡》诗)


基础信息

拼音míng bù xū chuán

注音ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨ ㄔㄨㄢˊ

繁体名不虚傳

正音“传”,不能读作“zhuàn”。

感情名不虚传是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨析名不虚传与“名副其实”有别:名不虚传的“名”专指“名声”;不指“名称”。“名副其实”的“名”可指名声;也可指名称。

谜语确有其人

近义词名副其实

反义词徒有虚名

英语be true to its fame

俄语заслуженная репутáция

日语名実ともにそなわる,名実相伴っている,評判にたがわない

德语der gute Ruf entspricht der Wahrheit(zu Recht in gutem Ruf stehen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 名不虚传的意思解释、名不虚传是什么意思由优势学习网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
个人主义 个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则,道德的自私自利。
取长补短 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
缘悭分浅 悭:欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见
弦外之响 比喻言外之意。
雪兆丰年 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。
扬幡擂鼓 幡:垂直的长条旗子。舞动着幡,敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。
高步阔视 同“高视阔步”。
推三阻四 找各种借口推托、阻挠。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
风俗人情 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。
光前裕后 光前:光兴前业;裕后:恩泽流传及子孙。指增光前代;造福后人。形容功绩显著。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
饭囊酒瓮 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
理直气壮 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。
通今达古 同“通今博古”。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
霜露之悲 对父母先祖的悲思。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。