首页成语词典察言观色察言观色的意思
cháyánguān

察言观色



察言观色

意思解释

基本解释察;观:仔细看;言:话;色:脸色。琢磨别人说的话;观察人的脸色。以揣度对方的心意。

出处先秦 孔子《论语 颜渊》:“夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人。”

例子我没有察言观色的能力。


基础信息

拼音chá yán guān sè

注音ㄔㄚˊ 一ㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ

繁体詧言觀色

正音“色”,不能读作“shǎi”。

感情察言观色是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指观察别人的言语脸色揣度对方的心思。

辨形“察”,不能写作“查”。

谜语选购水彩

近义词察颜观色、鉴貌辨色

英语check what one says against what he does(observe the words and gestures of somebody; watch a person's every mood)

俄语следить за словáмн и выражéнием лицá человéка

日语口ぶりと顔色(かおいろ)から人の心(こころ)を探(さぐ)る

法语déceler la pensée intime à son air et à ses paroles(l'observer pour surprendre ses sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 察言观色的意思解释、察言观色是什么意思由优势学习网提供。

相关成语


成语 解释
离经辨志 读断经书文句,明察圣贤志向。
一时一刻 指非常短暂的时间。
生龙活虎 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健;富有生气。
夜深人静 深夜没有人声;非常寂静。
大包大揽 把事情、任务等尽量兜揽过来。
扬幡擂鼓 幡:垂直的长条旗子。舞动着幡,敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
一尺水翻腾做一丈波 比喻说话夸大之极。
极重不反 同“极重难返”。
半路出家 半路:路途走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
官僚主义 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风,即当官作老爷的工作作风和领导作风。
惊鸿艳影 惊鸿:轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。
折臂三公 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。
酒后茶余 指随意消遣的空闲时间。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
专心一志 形容一心一意,集中精力。
以毒攻毒 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
令人满意 指让人意愿得到满足。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
奇货可居 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。