首页成语词典并驾齐驱并驾齐驱的意思
bìngjià

并驾齐驱



并驾齐驱

意思解释

基本解释并驾:几匹马并排拉一辆车;齐驱:一齐快跑。指并排套着几匹马一齐快跑。形容齐步前进;不分先后;也可指力量、水平、才能、程度等不相上下。

出处南朝 梁 刘勰《文心雕龙 附会》:“是以驷牡异力,而六辔如琴;并驾齐驱,而一毂统福。”

例子若让我估量这本书的总价值,我以为只逊于《红楼梦》一筹,与《儒林外史》是可以并驾齐驱的。(朱自清《歧路灯》)


基础信息

拼音bìng jià qí qū

注音ㄅ一ㄥˋ ㄐ一ㄚˋ ㄑ一ˊ ㄑㄨ

繁体並駕齊驅

正音“驱”,不能读作“qù”。

感情并驾齐驱是中性词。

用法联合式;作谓语;用于人或其它事物。

辨形“驾”,不能写作“架”。

辨析并驾齐驱和“不相上下”;都有“程度相等;不分高低”的意思。但“不相上下”的应用范围广;还含有“分不出好坏”的意思。并驾齐驱可表示“并肩前进”的意思;“不相上下”没有。

谜语赛马

近义词齐头并进、并肩前进

反义词背道而驰、迥然不同

英语run neck and neck (equal or nearly equal in a race or contest; abreast; horse and horse; keep pace with; keep up with)

俄语бежáть бок ó бок

日语くつわを並べて一斉に進む,肩を並べて前進する

德语im Gleichschritt gehen(Schulter an Schulter vorwǎrtsschreiten)

法语chevaucher de front(aller de pair,de front)

拉丁语pari passu


字义分解


更多成语的意思解释


※ 并驾齐驱的意思解释、并驾齐驱是什么意思由优势学习网提供。

相关成语


成语 解释
大公无私 一心为公;没有私心。也指处理事情公平正确;不偏袒任何一方。
自拔来归 拔:摆脱,离开。自觉离开恶劣环境,归向光明。指敌方人员投奔过来。
横眉冷对千夫指 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。
裾马襟牛 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
七搭八扯 同“七搭八搭”。
销声匿迹 不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。
秣马厉兵 磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
没里没外 里外不分,指说话做事不分场合。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
众所瞻望 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
色厉内荏 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
魂飞天外 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
为虎作伥 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。
惹是生非 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
材优干济 指才能优异,有干练的办事能力。
挥戈反日 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。
牛头不对马嘴 比喻答非所问或两下不相合。
强颜欢笑 心里不畅快,但脸上勉强装出喜笑的样子。
二缶钟惑 二:疑,不明确;缶、钟:指古代量器。弄不清缶与钟的容量。比喻弄不清普通的是非道理。
惩恶劝善 惩:责罚;劝:勉励。惩罚坏人,奖励好人。
音容如在 声音和容貌仿佛还在。形容对死者的想念。同“音容宛在”。