首页成语词典背井离乡背井离乡的意思
bèijǐngxiāng

背井离乡



背井离乡

意思解释

基本解释背:离开;井:古制八家为井;引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡;到外地谋生。

出处元 马致远《汉宫秋》第三折:“背井离乡,卧雪眠霜。”

例子背井离乡,卧雪眠霜。(元 马致远《汉宫秋》第三折)


基础信息

拼音bèi jǐng lí xiāng

注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ

繁体背井離鄉

正音“背”,不能读作“bēi”。

感情背井离乡是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指不得已而离别家乡。

辨形“井”,不能写作“景”。

歇后语挑水的逃荒

谜语逃荒

近义词颠沛流离、浪迹天涯、离乡背井

反义词衣锦还乡、落叶归根、安家立业

英语be forced to leave one's hometown

俄语покинуть родные края

日语故郷を離れる

德语Heim und Herd (od. Haus und Hof) verlassen

法语quitter sa terre natale


字义分解


更多成语的意思解释


※ 背井离乡的意思解释、背井离乡是什么意思由优势学习网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
一丝不苟 苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。
道骨仙风 谓有得道者及仙人的气质神采。
卑谄足恭 卑:低下;谄:巴结奉承;足:音“巨”,过分;恭:恭顺。低声下气,阿谀逢迎,过分恭顺,取媚于人。
骄生惯养 骄:通“娇”。指娇生惯养。
僧多粥少 和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不够分配。
严阵以待 严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。
己之所不安,勿施于人 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。
结党营私 营:谋求。互相组成小集团;为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。”
炙手可热 炙:烤。热得烫手。比喻气焰盛;权势大。
和风细雨 温和的风和细小的雨。本指自然现象;现多指用和缓的态度和方式处理问题。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
一文不名 一文钱都没有(名:占有)。形容非常贫困。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
成竹在胸 成竹:现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
偶一为之 偶:偶尔;偶然;为:做;干;之:代词;代某件事。偶尔做一回。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
峨峨洋洋 本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》:“伯牙善鼓琴,锺子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,锺子期曰:‘善哉!峨峨兮若泰山。’志在流水,锺子期曰:‘善哉!洋洋兮若江河。’”
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
人面狗心 ①《晋书·苻朗载记》:“朗曰:‘吏部为谁,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’王忱丑而才慧,国宝美貌而才劣于弟,故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。
切树倒根 比喻彻底。
运筹帷幄 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。