首页成语词典身在曹营心在汉身在曹营心在汉的意思
shēnzàicáoyíngxīnzàihàn

身在曹营心在汉



身在曹营心在汉

意思解释

基本解释比喻身子虽然在对立的一方,但心里想着自己原来所在的一方。

出处刘波泳《秦川儿女》第一部第二章:“身在曹营心在汉,他就是上马金,下马银,也别想把我买动。”

例子季羡林《一个老知识分子的心声》:“他们依然是‘身在曹营心在汉’。”


基础信息

拼音shēn zài cáo yíng xīn zài hàn

注音ㄕㄣ ㄗㄞˋ ㄘㄠˊ 一ㄥˊ ㄒ一ㄣ ㄗㄞˋ ㄏㄢˋ

繁体身在曹營心在汉

感情身在曹营心在汉是褒义词。

用法复句式;作谓语、分句;含褒义。

谜语关羽降曹操

近义词心猿意马、人在心不在

反义词同心协力

英语work on one job but long for another

俄语сам в одном стане,сердце--в другом


字义分解


更多成语的意思解释


※ 身在曹营心在汉的意思解释、身在曹营心在汉是什么意思由优势学习网提供。

相关成语


成语 解释
开门见山 打开门就看见山。喻指说话作文;一开始就入正题;不绕弯子。
贫贱不移 移:改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。
居重驭轻 指人主掌握兵权以制政权。
兄弟阋于墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。
胸有成竹 原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意;有打算或有把握。成:完全的。
秣马厉兵 磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。
口快心直 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。
惊心动魄 原指作品文辞优美;使人感受极深;震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
珠宫贝阙 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
雨散风流 比喻离散。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
光前裕后 光前:光兴前业;裕后:恩泽流传及子孙。指增光前代;造福后人。形容功绩显著。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
皮笑肉不笑 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
公子哥儿 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
绿林强盗 指山林的强盗。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
充耳不闻 充:塞住;闻:听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。
纵横四海 纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。